Augustus 2025
27 augustus 2025, De zondagschool, een nieuw project van de school van Adriaan van de Velden (Colombia, project COL 1)
25 augustus 2025, GOAL 3 Foundation nieuwsbrief (Malawi, project MLW 2)
25 augustus 2025, een bedankje en verantwoording ontvangen (Uganda, project UG 5)
Uit Uganda hebben wij via Geert van de Boogaard, onze contactpersoon in Nederland een bedankje en verantwoording ontvangen. Dit project heeft recent een donatie van ons gehad waardoor er een nieuw dak op hun school kon worden geplaatst. Geert en zijn vrouw hebben het project onlangs bezocht.
RE: APPRECIATION FOR THE DONATION.
I take the honour to write with joy and gratitude to you for appreciating the support you friends extended to our organisation in response to the request through
Mr. Geert. Mr. Geert and his wife Akvile visited us and they know very well our situation and the hardships we go through to provide education to over one hundred twenty peasant and orphaned children in our community. Twenty two of these children are staying with us in the Kibiina Afri-hope orphanage home.
We therefore write to express our heartfelt gratitude for your support towards the completion of the roofing stage of the class room block under construction. We are really grateful. We don't have anything to reward you but only prayers so that God reward you abundantly.
The building block under construction has five class rooms and when finished we hope that it will give a better learning environment to our children saving them from the very old wooden classrooms that normally flood with water every time it rains.
The total amount of funds received was 7,941,187 Uganda shillings and it has been fully used to finalise the roofing of building as attached in the photos below. Your donation to us was a symbol of sacrifice, love and passion towards quality education.
We humbly request you to continue loving us and thinking about us and encourage you to visit Uganda plus Kibiina Afri-hope foundation for the rich tourism and adventure in the country.
Yours with love
Kabenge Francis Kibiina
Director Kibiina Afri-hope foundation
VERTALING
RE: DANKBAARHEID VOOR DE DONATIE.
Ik neem de eer u met vreugde en dankbaarheid te schrijven voor uw waardering voor de steun die u, vrienden, aan onze organisatie hebt verleend naar aanleiding van het verzoek van de heer Geert. De heer Geert en zijn vrouw Akvile hebben ons bezocht en zij kennen onze situatie en de moeilijkheden die we doormaken om onderwijs te bieden aan meer dan honderdtwintig boeren- en weeskinderen in onze gemeenschap. Tweeëntwintig van deze kinderen verblijven bij ons in het Kibiina Afri-hope weeshuis.
Wij schrijven u daarom om onze oprechte dank uit te spreken voor uw steun bij de voltooiing van de dakbedekking van het in aanbouw zijnde klaslokaal. We zijn zeer dankbaar. We hebben niets om u te belonen, behalve gebeden, zodat God u rijkelijk beloont.
Het in aanbouw zijnde blok heeft vijf klaslokalen en we hopen dat het, wanneer het klaar is, een betere leeromgeving zal bieden aan onze kinderen, omdat ze dan geen last meer hebben van de zeer oude houten klaslokalen die normaal gesproken elke keer dat het regent onder water staan.
Het totale ontvangen bedrag bedroeg 7.941.187 Oegandese shilling en is volledig gebruikt om de dakbedekking van het gebouw, zoals te zien op de onderstaande foto's, te voltooien. Uw donatie aan ons was een symbool van opoffering, liefde en passie voor kwalitatief onderwijs.
We vragen u nederig om van ons te blijven houden en aan ons te blijven denken. We moedigen u aan om Oeganda en de Kibiina Afri-hope Foundation te bezoeken vanwege het rijke toerisme en avontuur in het land.
Met vriendelijke groet
Kabenge Francis Kibiina
Directeur Kibiina Afri-hope Foundation
22 augustus 2025, 7 Nieuwe verhalen van Adriaan van de Velden (Colombia, project COL 1)
I.v.m. een aantal personele wisselingen bij de projectcommissie zijn deze bijdragen van Adriaan wat vertraagd doorgekomen richting websitebeheer .
Daarvoor onze excuses.
17 augustus 2025, Een nieuwsbrief van de stichting Second Home in Gambia (project GA 10)
16 augustus 2025, Onze vrijwilligster Tiny Boot-Hoefnagels is op dinsdag, 12 augustus, overleden.
Afgelopen week is Tiny Boot van ons heen gegaan, zij was sinds 1991 werkzaam bij Een Aarde. Zij zal gemist worden vooral op de afdeling gordijnen waar ze
werkte. Wij wensen haar man, kinderen, kleinkinderen en naasten veel sterkte met dit verlies.
